本案保險合同中的免責條款是否有效(doc 7頁)

本案保險合同中的免責條款是否有效內容提要：
【裁判要旨】
　　在《機動車交通事故責任強製險條例》實施前，機動車投保的第三者責任險，依法應認定為商業保險。保險人已就保險車輛轉讓時被保險人負有的通知義務以及可能產生的免責後果向投保人做了正常人能夠理解的提示，應視為保險人已履行了明確說明義務。
　　【案情】
　　2006年11月10日0時30分，朱誌斌駕駛閩D/P0909號小型普通客車自雲霄縣火田鎮沿國道324線往漳州市方向行駛至國道324線373KM路段，遇由翁瑞彬(翁全林、林蘭英的兒子)未依法取得機動車駕駛證駕駛未登記二輪摩托車後載孫文龍(趙永太、孫蔭的兒子)、林順利自路左往路右橫穿公路，朱誌斌遇況采取措施不及，兩車於雲霄往漳州方向路右小型機動車道碰撞，致翁瑞彬、孫文龍經搶救無效後死亡，林順利受傷，發生重大交通事故。

..............................