汙水處理廠項目委托運營協議(doc 51頁)

目 錄
第 1 條 定義和釋義 4
1.1 定義 4
1.2 釋義 7
第 2 條 委托運營權和委托運營期 8
2.1 委托運營權 8
2.2 委托運營期 8
第 3 條 雙方的聲明和保證 9
3.1 甲方的聲明 9
3.2 乙方的聲明 9
第 4 條 雙方的一般義務 10
4.1 甲方的一般義務 10
4.2 乙方的一般義務 10
第 5 條 土地使用 12
5.1 土地使用 12
5.2 土地的適用性和土地的狀況 12
第 6 條 商業運營 13
第 7 條 項目設施的運營和維護 14
7.1 基本要求 14
7.2 出水和汙泥的所有權 15
7.3 運營維護手冊 15
7.4 暫停服務 15
7.5 未履行維護義務 16
第 8 條 水質標準和檢測 18
8.1 汙水進水 18
8.2 水質檢測 18
8.3 進水水質標準 19
8.4 汙水廠汙染物排放標準 20
8.5 進水水質超標 20
8.6 出水水質超標的違約金 21
第 9 條 水量和汙水處理服務費 23
9.1 水量 23
9.2 汙水處理服務費單價及其調整 23
9.3 汙水處理服務費 24
第 10 條 開票和付款 25
10.1 賬單 25
10.2 付款和開票 25
10.3 逾期付款 25
10.4 貨幣 26
第 11 條 委托運營期滿時項目設施的移交 27
11.1 移交範圍 27
11.2 移交委員會和移交程序 27
11.3 人員和人員培訓 28
11.4 移交費用 28
11.5 移交效力 28
11.6 移走乙方的其他無關物品 29
第 12 條 不可抗力 30
12.1 不可抗力事件 30
12.2 免於履行 30
12.3 適用於乙方的例外情況 30
12.4 不可抗力發生後的處理程序 31
12.5 費用及時間表的修改 31
12.6 減少損失的責任和協商 31
12.7 不可抗力造成的終止 32
第 13條 提前終止 33
13.1 由甲方提出的提前終止 33
13.2 由乙方提出的提前終止 33
13.3 不可抗力導致的提前終止 34
13.4 提前終止意向通知和提前終止通知 34
13.5 提前終止的一般後果 34
13.6 提前終止後的提前移交 35
13.7 提前終止後的賠償 35
13.8 提前終止 36
13.9 責任限製 36
第 14條 轉讓和擔保 37
14.1 甲方的轉讓 37
14.2 乙方的轉讓 37
第 15條 補償 38
15.1 一般補償 38
15.2 違約賠償 39
第 16 條 爭議的解決和仲裁 41
16.1 雙方友好協商解決 41
16.2 訴訟 41
第 17 條 其他條款 42
17.1 協議的解釋規則 42
17.2 保密 42
17.3 合作義務和預先警告通知 43
17.4 通知 43
17.5 協議文字和文本 44
17.6 生效 44
附件一 汙水廠運營記錄報表 45
附件二 汙水處理服務費單價及其調整 48

..............................