常州市《城市規劃法》實施細則（doc 22頁)

第一章 總 則
第一條　為了保障常州市城市總體規劃和土地利用總體規劃的實施，加強城市規劃管理，根據《中華人民共和國城市規劃法》（以下簡稱《城市規劃法》）、《江蘇省實施（城市規劃法）辦法》（以下簡稱《辦法》，結合我市實際情況，製定本細則。
第二條　製定和實施城市規劃，在城市規劃區內進行建設，必須遵守《城市規劃法》、《辦法》和本細則。
第三條　常州市城市規劃區為市轄各區和新區的管轄範圍。
第四條　常州市城市規劃區內的各項建設必須合理用地、節約用地。任何建設都應按城市總體規劃進行，不得汙染和破壞生態環境、城市風貌，影響城市各項功能的協調。

..............................