機械術語中英文對照彙編（doc 14頁）

機械術語中英文對照彙編內容提要：
Piping work: 鋪管工程
Steam trace: 加熱蒸汽管道
Cutting: 切割
socket weld承插焊接
fillet weld角焊,填角焊
branch connection分支接續
fabrication tolerance.製造容差
local heat treatment 局部熱處理
threaded pipe螺紋管
seal welding.密封焊接
flange joint 凸緣接頭
undercut 底切
feeder饋電線
conduit outlet電線引出口
seal fitting 密封接頭, 密封配件
Screw thread lubricant螺紋潤滑劑
Seal: 絕緣層
weld reinforcement 焊縫補強
lock washer 鎖緊[止動, 防鬆]墊圈
electrical panel.配電板,配電盤
nipple螺紋接頭
zinc plated.鍍鋅的
ring joint 環接, 圍緣接合
bolt 螺栓
control: 控製器
National Electrical Code 全國電氣規程
master schedule 主要圖表, 綜合圖表, 設計任務書, 主要作業表
torque wrench 轉矩扳手
job site 施工現場
flange connection.凸緣聯接
Hard hat： 安全帽

..............................