裝運和保險培訓資料(ppt 70頁)

裝運和保險培訓資料目錄：
一、Introduction
二、Lesson 14 Packing instruction
三、Lesson 15 Shipment
四、Lesson 16 Insurance
五、Sum-up

裝運和保險培訓資料內容提要：
Improving Training：
Translate the following sentences into English:
很抱歉我們無法在半個月內發貨，因為停靠我方港口的班輪很少。 (dispatch, far and few between)
裝運方麵的任何延誤都會給我們帶來不便。(delay in, involve…in)
銷售季節日益臨近， 但我方還未收到任何關於裝船的消息。(approach)
根據合同規定，由於運輸延遲而造成的損失由你方賠償。(as requested, compensate)
請電告，是否允許轉船。（transshipment）
由於這批貨物涉及數量大，請盡力安排裝運。(involve, do one’s utmost )
我們會很快裝運以使你方將貨物投放市場。（on the market）
我們發運給你方的貨物會滿足你方客戶的需要。（dispatch, cater for）

..............................