南昌投資指南(DOC 58頁)

內容摘要
南昌概況 Nanchang Profile
◎ 基本市情?Basic Conditions of Nanchang
南昌是中國江西省的省會城市，全省的政治、經濟、文化和科技中心。現轄四縣(南昌、新建、進賢、安義)，五區(東湖、西湖、青雲譜、灣裏、青山湖)，兩個國家級開發區(高新技術產業開發區、經濟技術開發區)，八個省級開發區和一個紅穀灘新區，總麵積7402平方公裏，總人口491萬人，其中市區麵積617平方公裏，建成區麵積220平方公裏，是全國35個特大城市之一。
南昌位於東經 115°27′～116°35′，北緯28°09′～29°11′，屬亞熱帶季風區，氣候濕潤溫和，濱江依湖、臨山靠水，贛江穿城而過，西山常年蒼翠，湖泊錯落點綴，園林廣場鑲嵌，綠洲中有沙漠(厚田沙漠)，都市裏有候鳥(天香園)，勾畫出“山之魂，水之靈，文之韻，人之本”的江南水鄉勝景。
??Nanchang is the capital of China’s Jiangxi Province, and the political, economic, cultural and scientific &technological center of Jiangxi Province. Under its jurisdiction are four counties (Nanchang, Xinjian, Jinxian and Anyi), five districts (Donghu, Xihu, Qingyunpu, Wanli and Qingshanhu), two state-level development zones (High-tech Industrial Development Zone and Economic and Technological Development Zone), eight provincial-level development zones and Honggutan New District. Nanchang covers a total area of 7.402 square kilometers, 617 square kilometers of which are downtown area, and 220 square kilometers of which are district area. It is one of 35 megacities China with a total population of 4.91 million.
??Lying 115°27′~116°35′ east longitude and 28°09′~29°11′ north latitude, in subtropical monsoon region, with humid and warm climate, Nanchang is a city of water and mountain, where Ganjiang River runs through, Xishan Mountain keeps verdant throughout the entire year, lakes are interspersed, gardens and squares are studded, an oasis with a beautiful desert (Houtian Desert) and a city with migratory bird, presenting unique southern Chinese river-side scenery.
◎ 低碳之路?The Road of Low-carbon Economy
作為人類社會繼農業文明、工業文明之後的一種新型發展模式，低碳與生態經濟正成為世界發展的新潮流。當前，本著“生態立省、綠色發展”戰略，充分發揮後發優勢，努力實現經濟社會可持續發展，江西正舉全省之力推進鄱陽湖生態經濟區建設，並率先做出了發展低碳與生態經濟的戰略部署。作為全國唯一一個低碳經濟試點的省會城市和鄱陽湖生態經濟區內的重要城市，南昌正在積極探索經濟與生態協調發展的新路子。
近年來，南昌市在繼續做大優勢傳統產業的同時，立足全球產業前沿，通過科技創新，大力發展以低能耗、低汙染、低排放為基礎的低碳與生態經濟產業和生態型高科技產業，如太陽能光伏、大飛機、半導體LED和服務外包等產業。通過全市上下的努力，上述各大產業迅速崛起，並成為全國眾多城市中的產業“領頭羊”。自2009年首屆世界低碳與生態經濟大會暨技術博覽會在南昌召開後，南昌將固定每隔兩年舉辦這一盛會。隨著低碳與生態經濟在世界上不斷發展壯大的趨勢，南昌也必將成為這一世界潮流的首次“集結”之地。

..............................