國際商事仲裁的特點與國際法律(doc 8)

國際商事仲裁的特點與國際法律內容提要：
香港：

　　中止訴訟程序，區分國際國內仲裁對申請中止訴訟程序來講是很重要的。在本港仲裁中，法院依照仲裁條例第6節有權決定中止訴訟程序，而根據UNCITRAL示範法第8章，中止訴訟程序是強製性的。

　　根據條例第6節，高等法院若相信“有充分的理由為什麼有關事項不應依照協議提呈仲裁，並且申請人在程序開始和延續中，準備並願意做任何正當的仲裁行為所必須的一切事情，”則可準予中止。

　　相反UNCITRAL示範法第8章反映了強調當事人的自主性及限製審判幹預，它規定除非協議是無效的，未生效的或不能履行的，否則中止訴訟程序是強製性的。與本港法不同，UNCITRAL示範法對決定中止未明文規定，另外，本港法要求任何中止申請必須在申請人遞交“答辯或在程序中做出任何步驟”之前提出，而UNCITRAL示範法選擇當申請人呈送“他第一次對實體爭議的聲明”時中止。（見[1993]1H.K.L.R.217歐美保險有限公司訴力貝有限公司和[1992]H.K.L.D.H11 廣東農業有限公司訴科納加國際（遠東）有限公司）。

..............................