中外定期租船合同

中外定期租船合同（期租約）

全文

租約代號現有規範如附表（略）所描述的摩托／蒸汽船＿＿＿號的船東＿＿（地址：＿＿＿）

與租船人北京中國對外貿易運輸總公司於本日相互達成協議如下：

船舶規範１．船東保證，在交船之日以及在整個租期內，本船應與附表規範相符，如有不符，

租金應予以降低，足以賠償租船人由此受到的損失。

船舶狀況２．船東保證，在交船之日以及在整個租期內，本船應緊密、堅實、牢固，處於良好

工作狀態，在各方麵適於貨運，船殼、機器、設備處於充分有效狀態，並按規定人數配齊合格的船長

、船員和水手。

租　　期３．船東供租，租船人承租本船＿＿＿日曆月（確切租期由租船人選擇），從本船交

付之時起租。

航行範圍４．本船在倫敦保險人學會保證條款的範圍內（但不包括＿＿），航行於本船能經常

安全浮起的（但同樣大的船舶照例安全擱底的地點可以不浮起）安全港口、錨地或地點，進行合法貿

易。在船東保險人承保的情況下，租船人可派船在許可以外的地區進行貿易，也可隨意派船到船東需

要支付兵險附加保費的地區進行貿易。不論哪種情況，船殼、機器附加保費由租船人負擔，但該附加

保費不得超過按照倫敦保險人最低費率
..............................