我國旅遊景點英語對照（doc 7頁）

我國旅遊景點英語對照內容提要：
長城 the Great Wall
八達嶺長城 Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall
居庸關 Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall
慕田峪長城 Great Wall at Mutianyu
天安門廣場 Tian'anmen Square 人民大會堂 the Great Hall of the People
人民英雄紀念碑 Monument to the People's Heros
琉璃廠 Glass Street昆明湖 Kunming Lake 北海公園 Beihai Park
白馬寺 White Horse Temple 天壇 Temple of Heaven
頤和園 the Summer Palace紫禁城 the Forbidden City
故宮博物院 the Palace Museum 太和殿 the Hall of Supreme Harmony
中和殿 the Hall of Central Harmony 保和殿 the Hall of Preserving Harmony
祈年殿 the Hall of Prayer for Good Harvest
乾清宮 Palace of Heavenly Purity 金水橋 the Golden Devine Might
神武門 the Gate of Devine Might 午門 the Meridian Gate 禦花園 the Imperial Garden
回音壁 Echo Wall 圜丘 the Circular Mound Altar
萬壽山 Longevity Hill 清東陵 Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty
避暑山莊 the Imperial Mountain Summer Resort
毛主席紀念堂 Chairman Mao Zedong Memorial Hall
革命曆史博物館 the Museum of Revolutionary History
少年宮 the Children's Palace
紫金山天文台 Purple and Gold Hills Observation okky
民族文化宮 the Cultural Palace for Nationalities
勞動人民文化宮 Working People's Cultural Palace
北京工人體育館 Beijing Worker's Stadium
周口店遺址 Zhoukoudian Ancient Site
全國名勝景點
仙人洞 Fairy Cave
黃果樹瀑布 Huangguoshu Falls
西山晴雪 the Sunny Western Hills after Snow
龍門石窟 Longmen Stone Cave
蘇州園林 Suzhou Gardens
廬山 Lushan Mountain
天池 Heaven Pool
蓬萊水城 Penglai Water City
大雁塔 Big Wild Goose Pagoda
華山 Huashan Mountain
峨嵋山 Emei Mountain
石林 Stone Forest
白雲山 White Cloud Mountain
布達拉宮 Potala Palace

..............................