鋼鐵業務危機的教訓(pdf 16頁)

鋼鐵業會引起人們各種根深蒂固的情緒。它曾是新興工業化國家嚐試
———而且現在也還在努力———要建立並使其成為卓越發展的首批工業之一。
但是，它也已成為衰退的同義語，一個曾經生氣勃勃現在卻陷入艱難歲月的
典型樣板。作為大量參與鋼鐵生產的各私營公司和各級政府的谘詢人員，我
們詳細傾聽過針鋒相對的論點，仔細觀察過關於“不公平貿易”和政府幹預
的辯論中猛烈的攻擊和回避。情緒同往日一樣強烈。是該把鋼鐵業的問題揭
示出來的時候了，就像!"#’()"*%()在這篇發人深省的論述鋼鐵業危機教訓
的文章中所做的那樣。’()"*%()以變化中的競爭世界為背景，對政府幹預造
成的嚴重後果進行了深刻而客觀的觀察，並且雄辯地指出，市場力量的確是
能起作用的。他的發現指出了一條通向公司管理層和政府都能接受的建設性
道路，以打破相互攻訐和削弱競爭力的有害而又每況愈下的循環。
……………………
..............................