商品的品質與商品的包裝(ppt 59頁)

商品的品質與商品的包裝目錄：
1、商品的名稱
2、商品的品質
3、商品的數量
4、商品的包裝
5、商品的追加服務

商品的品質與商品的包裝內容提要：
品名條款的注意事項：
1、內容明確、具體
2、使用通行的名稱
3、選擇有利於減低關稅或方便進口的名稱
4、做不到或不必要的描述性的詞句，都不應列入品名條款
……

出口合同規定的商品名稱為“手工製造書寫紙”(Handmade Writing Paper)，買方收到貨物後，經最終用戶檢驗發現貨物部分製造工序為機械操作，而我方提供的所有單據均表示為手工製造，按該國法律應屬“不正當表示”和“過大宣傳”，遭最終用戶退貨，以致使進口人蒙受巨大損失，對方要求我方賠償。而我方拒賠，主要理由是：
（1）該商品的生產工序基本上是手工操作，而且關鍵工序完全采用手工（2）該交易是經買方當麵先看樣品成交的，並且實際貨物品質又與樣品一致，因此應認為所交貨物與商定的品質一致。
請分析：此筆交易爭議的責任在誰?應如何處理？
……

在憑樣品成交時，應注意：
a、有些商品交貨品質很難與樣品品質完全一樣，則應加注“質量與樣品大致相同”(Quality to be about equal to the sample)或“質量與樣品近似”（Quality to be similar to the sample）
b、在憑買方樣品買賣時，為避免發生意外糾紛，一般還應在合同中規定或另外聲明，如果發生由於來樣所引起的侵犯第三者工業產權等權利的問題與賣方無關，概由買方負責
c、如果一些樣品僅是供對方參考的，應加注“Only for your reference” or “For reference only”。

..............................