翻譯行業總體發展介紹(PPT 40頁)

翻譯行業的發展與展望
自我介紹
主題
翻譯——人類交流的基礎
全球語言服務市場概述
大市場、大背景、大機遇
大產業、大產業集群
互聯網化以及中國經濟全球化進一步催生
翻譯工作的重要意義
當代翻譯工作者的曆史使命
語言的地位和能力就是軟實力的重要標誌
多語信息處理是中國發展外包的基礎產業
就業環境在變化 ：翻譯產業正在進入主流視野
問題：產業化瓶頸
市場同質化競爭，企業水平較低
孤島現象嚴重 造成重複無效社會資源消耗
這個產業缺什麼
產業化解決思路
新模式是全球產業發展的主軸
CMS報告顯示，亞洲領先企業增長強勁
國內市場開始淘洗期
社會對外語類人才的需求
翻譯人才缺口嚴重！
外語人才需求到底多大
翻譯人才和社會需求之間的矛盾舉例
翻譯需求呈現幾大趨勢
翻譯市場需求分析
哪些崗位需要翻譯技能？
外語類人才的就業方向
社會對職業翻譯的要求
招聘翻譯項目管理經理
招聘專職譯員的要求
翻譯人才的生存環境
外語畢業生與職業要求的可能差距
..............................