翻譯經營管理工作市場分析(doc 77頁)

翻譯經營管理工作市場分析目錄：
一、 翻譯和翻譯市場
二、 市場化——翻譯服務行業化發展的必由之路
三、 翻譯行業發展的曆史沿革
四、 翻譯行業未來的發展趨勢
五、 翻譯行業麵臨的機遇與挑戰

翻譯經營管理工作市場分析內容提要：
建立翻譯行業規範的可能性：
1．在中國社會主義市場經濟不斷深入發展的今天，全國許多行業，如：證券、通信、谘詢、裝修等行業都已經或正在建立和完善各自行業的管理規範或管理辦法。人們越來越清楚地認識到，行業管理是社會主義市場經濟和法律體係中的重要組成部分。兄弟行業超前發展，已經為本行業建立管理規範創造和積累了先進經驗，我們完全可以利用它山之石，結合本行業的具體特點，建立自己的行業管理規範。
2．廣大國內外用戶呼喚翻譯行業生產出物有所值的產品，有良知的翻譯工作者不願看到偽劣產品充斥於翻譯市場，有雄心壯誌的翻譯企業家盼望一個獎懲分明、競爭有序的市場環境早日到來。因此，有廣大群眾的支持，建立翻譯行業管理規範是完全可能的。
3．ISO9002服務行業質量認證體係，為我們強製提高翻譯企業的內部管理和服務水平，提供了國際通用工具。

..............................