英語廣告語特點概述(doc 8頁)

英語廣告語特點概述內容提要：
簡明扼要，淺顯易懂
廣告的基本特點是讓有限的篇幅表達盡可能多的信息。廣告既要簡短，又要明白準確地體現廣告內容。因此廣告英語的文體特色之一是詞語短小、結構簡單。
1）廣告英語中常用詞義淺顯的短語。例如：
The only car in its class．（1993 VILLAGER 汽車廣告）
Buy one pair．Get one free．（眼鏡廣告）
It gives me clear，plain paper faxes at a price I can afford．（Canon複印機廣告）
以上幾則廣告所用詞彙長度都不超過六個字母，其詞義是每個普通百姓都能明白的，體現了廣告英語淺顯易懂的特點。
2）廣告英語中廣泛使用祈使句、疑問句和省略句。例如：
Come To Life In Hawaii．（旅遊廣告）
Twist off the Cap and Taste the Perfect Orange Juice．（飲料廣告）
Help Make a Difference in the Ireland of Today．（文化慈善機構廣告）
Come into McDonald's and enjoy a Big Mac Sandwich．（三明治廣告）
Who would know better how to welcome you to the U．S．？（旅遊廣告）
Are you worrying about the problem of management？（PANNET網絡廣告）
Thinking of buying？Think again．Notmuch for colour TV，is it？Vision hire！（彩電廣告）
More Comfortable Than A Seat On The Board．（汽車座椅廣告）
Air Quality！（航空公司廣告）
The better way to acquire today's better books．（訂書廣告）
廣告英語很少使用複合句，正是這些結構簡單的祈使句、疑問句和省略句使廣告英語讀起來簡明扼要，聽起來輕鬆活潑。

..............................